CHARGE MINI BAR SERVICE ROOM SERVICE MENU - SERVICE
CHARGE 18,00 EUR AQUA NIKKEY MENU PASTA NOSTRA MENU O'GRILLE LUNCH MENU O'GRILLE DINNER MENU ENTERTAINMENT
PROGRAM/PROGRAMA DE
ENTRETENIMENTO
STARTERS / VORSPEISEN / ENTRÉES / ENTRADAS
BREADED FISH AND SEAFOOD «JALEA»
PESCADOS Y MARISCOS EMPANADOS «JALEA»/POISSON ET FRUITS DE MER PANÉS «JALEA»
PEIXE E MARISCO EMPANADO «JALEA»/PANIERTER FISCH UND MEERESFRÜCHTE «JALEA»
16
入力 WONTON SOUP
WONTON SUPPE / SOUPE WONTON
SOPA WONTON
8
入力 MUSSELS ALA CHALACA
MUSCHELN ALA CHALACA / MOULES ALA CHALACA
MEXILHÕES ALA CHALACA / MEJILLONES A LA CHALACA
14
入力 PERUVIEN STUFFED POTATOES
PERUANISCHE GEFÜLLTE KARTOFFELN /POMMES DE TERRE FARCIES PÉRUVIENNES
BATATAS RECHEADAS Á MODA PERUANA
10
入力 CAUSAKI NIKKEI SALAD
CAUSAKI NIKKEI SALAT / SALADE CAUSAKI NIKKEI
SALADA CAUSAKI NIKKEI / ENSALADA CAUSAKI NIKKEI
13
入力 Breaded Fish with Raw Sauce «AREQUIPEÑA»
Panierter Fisch mit Rohsauce «AREQUIPEÑA» / Poisson Pané à la Sauce Crue « AREQUIPEÑA »
Peixe Empanado com Molho Crú «AREQUIPEÑA» /Pescado Empanizado Con Salsa Cruda «AREQUIPEÑA»
13
MAIN / HAUPTKURS/ PLAT PRINCIPAL / PRATO PRINCIPAL / PLATO PRINCIPAL
メインCRISPY PORK «CHICHARRON A LA LIMEÑA »
PORC CROUSTILLANTE « CHICHARRON A LA LIMEÑA »/KNUSPRIGER SCHWEINEBAUCH „CHICHARRON A LA LIMEÑA“
PORCO CROCANTE “CHICHARRON A LA LIMEÑA”/CRISPY PORK «CHICHARRON A LA LIMEÑA »
13
CHICKEN NIKKEI MIT GRÜNEM REIS UND ZILANTROSAUCE/POULET«NIKKEI» AVEC RIZ VERT ET SAUCE À LA CORIANNRE
NIKKEI DE FRANGO COM ARROZ VERDE E MOLHO DE COENTRO/NIKKEI DE POLLO CON ARROZ VERDE Y SALSA DE CILANTRO
メイン BEEF SKEWRS «ANTICUCHO«NIKKEY
ESPETADAS DE CARNE «ANTICUCHO«NIKKEY»/BROCHETAS DE TERNERA «ANTICUCHO«NIKKEY
BROCHETTES DE BOEUF
13
メイン FRIED BEEF RICE «CHAUFA»
GEBRATENER RINDERREIS «CHAUFA »/RIZ AU BŒUF FRIT « CHAUFA»
ARROZ DE CARNE FRITA »CHAUF» /ARROZ CON TERNERA FRITA « CHAUFA»
12
メイン CHICKEN STEW «AJI DE CORRAL»
HÜHNEREINTOPF «AJI DE CORRAL» / RAGOÛT DE POULET «AJI DE CORRAL»
FRANGO «AJI DE CORRAL» /POLLO GUISO «AJI DE CORRAL»
13
メイン GRILLED BEEF STRIPES «LOMO SALTADO»
GEGRILLTE FLEISCHSTREIFEN „LOMO SALTA“/ BANDES DE BŒUF GRILLÉES « LOMO SALÉES »
TIRAS DE CARNE GRELHADA “LOMO SALTADO”/ A TIRAS DE CARNE A LA PARRILLA “LA PLANCHA CON CREMA DE BONIATO
12
DESSERT / DESSERT / DESSERT / SOBREMESA / POSTRE
PASSION FRUIT CHEESECAKE
CHEESECAKE AUX FRUITS DE LA PASSION
BOLO DE QUEIJO COM MARACUJÁ / TARTA DE QUESO CON MARACUYÁ
10
デザート COCONUT AND PEANUT MILK RICE
KOKOS- UND ERDNUSSMILCHREIS / RIZ AU LAIT DE COCO ET D'ARACHIDES
ARROZ DE LEITE DE COCO E AMENDOIM / ARROZ CON LECHE DE COCO Y MANÍ
8
Lime pudding
Pouding au citron
Pudim de lima
8
CEVICHES
CEVICHE THUNFISCH NIKKEI
CEVICHE NIKKEI DE ATUM / CEVICHE NIKKEI DE ATÚN
CEVICHE DE POLVO/CEVICHE DE PULPO
KRAKEN-CEVICHE/CEVICHE DE POULPE
PREMIUM / PRÄMIE / PRIME
Sushi
22
![gluten](https://www.qrcarta.com/control/img/1.png)
![fish](https://www.qrcarta.com/control/img/4.png)
![gluten free](https://www.qrcarta.com/control/img/15.png)
![mollusk](https://www.qrcarta.com/control/img/13.png)
![eggs](https://www.qrcarta.com/control/img/3.png)
![dairy](https://www.qrcarta.com/control/img/7.png)
![peanuts](https://www.qrcarta.com/control/img/5.png)
![soy](https://www.qrcarta.com/control/img/6.png)
![sesame](https://www.qrcarta.com/control/img/11.png)
MELIA TORTUGA BEACH RESORT & SPA
2429200
www.melia.com