Alitas de pollo marinadas
Ailes de poulet marinées
Marinated chicken wings 16

Ensalada Tredos
Tredos Salad
Salade Trédos 14

Ensalada de queso de cabra
Goat cheese salad
Salade de chèvre 14

Carpaccio de Ternera
Carpaccio de boeuf
Beef carpaccio 15

Paté de campaña del valle con tostas
Pâté de campagne de la vallée avec toasts
Country pate from the Valley with toast 14

Huevos rotos con chistorra ó jamón
Broken eggs with chistorra or ham
Oeufs cassés à la chistorra ou au jambon 17

Torrada con rodaja de tomate, queso fundido y delicias de jamón Ibérico
Torrada avec tranche de tomate, fromage fondu et délicieux jambon ibérique
Torrada with slice of tomato, melted cheese and delicious Iberian ham 14

Olla Aranesa
Pot aranais
Aranese pot 14

Nachos gratinados con guacamole
Gratin nachos with guacamole
Gratin de nachos au guacamole 14

Ración de patatas fritas
Portion of fries
Portion de frites 5

Hamburguesa al gusto ( Carne con ingredientes a elegir)
Burger to taste (Meat with ingredients of your choice)
Burger au goût (Viande avec ingrédients de votre choix) 14

Hamburguesa Tredos ( Carne, bacon, huevo frito, tomate, lechuga, cebolla frita, )
Tredos burger avec et frites (Meat, bacon, fried egg, tomato, lettuce, fried onion,)
Burger Tredos (Viande, bacon, œuf au plat, tomate, laitue, oignon frit) 16

Sandwich doble de jamón y queso
Sandwich double jambon et fromage
Double ham and cheese sandwich 14

Sandwich Vegetal ( Lechuga, pepino, tomate, pimiento rojo, huevo duro, )
Sandwich aux légumes( Lettuce, cucumber, tomato, red pepper, hard-boiled egg,)
Vegetable sandwich(Laitue, concombre, tomate, poivron rouge, œuf dur,) 14

Pollo al horno con patatas y ensalada
Baked chicken with potatoes and salad
Poulet au four avec pommes de terre et salade 16

Macarrones o espaguetis
Boloñesa, carbonara, aceite o tomate 16

Sepia con patatas y ensalada
seiche fried potates and salat
cuttlefish avec pommes de terre rôties et salade 20

Entrecot con patatas y ensalada
Entrecôte avec pommes de terre rôties et salade
Entrecôte with potatoes and salat. 24

Helados ( chocolate, vainilla, nata)
glace, (chocolat, vanille, crème)
ice cream, ( chocolate, vanilla, cream) 7,50

Yogurt del valle
Yaourt
Yoghurt 6

Surtido de fruta natural
assortiment de fruits
fruit assortment 7,50